წელი: 2014
ჟანრი: დრამა
რეჟისორი: ლუი შოკეტი, ერიკ ქანუელი, დენიელ გრუ
როლებში: ადრიან ჰოლმსი, ჯარედ კისო, დენ პეტრონიჟევიჩი, ბენც ანტუანი, მილენ რობიკი, კონრად პლა, მაქსიმ როი, ლორანს ლებიოფი,ტაილერჰაინსი, ბრიუს რემსეი...
IMDB: 7.8
სერიალის შესახებ: სერიალი მოგვითხრობს მონრეალის დეპარტამენტის ორი თანამშრომლის ყოველდღიურ სამსახურებრივ საქმიანობასა და ცხოვრებაზე. წყვილის ნების საწინააღმდეგოდ, პოლიციამ ისინი ერთმანეთს დაუპირისპირა, რის შემდეგაც მათი ცხოვრება 90 გრადუსით იცვლება...